Názvy korenia po nemecky

Do Viedne to nie je až tak ďaleko a tak sa občas môže hodiť vedieť ako sa ktoré korenie v nemčine nazýva. Ale nie, že tam budete jazdiť korenie nakupovať! :-)

Prosba: Nie sme vševediaci a pokiaľ narazíte na nesprávny alebo chýbajúci názov, prosím, napíšte nám na adresu obchod@kralovstvichuti.cz. Ďakujeme!

slovensky německy
ajowan Ajowan, Kónigskümmel
aníz Anis
badián Sternanis, Badian
bazalka Bazilikum
biele korenie Weißer Pfeffer
bobkový list Lorbeerblatt
borievka Wacholder, Wacholderbeeren
cesnak Knoblauch
cibuľa Zwiebel
citrónová kôra Zitronenschale
citrónová tráva Zitronengras
černuška Schwarzkümmel
čertovo lajno Stink Asant, Teufelsdreck
čierne korenie Schwarzer Pfeffer
čierny kardamóm Schwarzer Kardamom
dlhé korenie Langer Pfeffer
estragón Estragón
fenikel Fenchel
Fleur de Sel Blume des Salzes
galgán Galgant, thai-ingwer
granulovaná paprika Granulierte Paprika
guinejské korenie Paradieskörner, Meleguetapfreffer
horčica Weißser Senf
hrubozrnná soľ Grobes Salz
chren Meerretich
kajenské korenie Cayennepfeffer
kampotské korenie Kampot Pfeffer rot
kardamóm Grüner Kardamom
kari listy Curryblätter
klinček Nelken, Gewürznelken
kôpor Dill, Dillkraut
korenie Grapefruit Bergpfeffer
korenie Tellicherry Tellicherry Pfeffer
koriander Koriander
kubebové korenie Kubebenpfeffer
kurkuma Kurkuma
ligurček Liebstöckel
majorán Majoran
Mandarínková kôra drvená BIO Mandarinenschale
medvedí cesnak Bärlauch
morská soľ Pyramidensalz
muškátový kvet Macis, Muskatblüte
muškátový orech Muskatnuss, Muskatblume
nové korenie Piment, Gewürzkörner, Neugewürz, Allgewürz, Nelkenpfeffer
oregano Oregano
pálivá paprika Paprika scharf
paradajkové jabĺčka Tomaten
pažítka Schnittlauch
petržlen Petersilia
pomarančová kôra Orangenschale
Pomarančová kôra drvená BIO Orangenschale
rasca Kümmel
rímska rasca Kreuzkümmel, Romischer Kümmel
rozmarín Rosmarin
ružové (červené) korenie rosa Pfeffer, roter Pfeffer, Schinusbeeren
saturejka Bohnenkraut
sečuánske korenie Szechuan-Pfeffer
senovka Zigerklee, Zigerkraut
sladká paprika Paprika süß
soľ himalájska Himalaya-Salz
Soľ kampotská Kampot Salzblume
soľ morská Meersalz
Soľ perzská modrá Persisches Blausalz
sumah Gerber-Sumach
šafran Safran
šalvia Salbei
škorica Ceylon-Zimt
tasmánske korenie Tasmanischer Pfeffer
tonka Tonkabohnený
trebuľka Kerbel
tymian Thymián
vanilka Vanille
zázvor Ingwer
Zázvor drvený Ingwer
zelené korenie grüner Pfeffer
zeler Selleriesamen